El comercio entre Perú y China ha sido un pilar fundamental en la economía peruana, consolidándose a lo largo de los siglos como una de las relaciones comerciales más dinámicas de América Latina. Desde los tiempos del Galeón de Manila en el siglo XVI hasta la actualidad, esta relación ha evolucionado, incorporando mecanismos modernos como el arbitraje comercial y la protección de la propiedad intelectual (PI) en el contexto de la inteligencia artificial (IA).
En este artículo, analizaremos la evolución de las relaciones comerciales entre ambos países, el impacto del arbitraje en la resolución de disputas, y los desafíos en la protección de la PI en la era de la IA.
- Evolución Histórica del Comercio entre Perú y China
La relación comercial entre Perú y China tiene más de 400 años de historia, con tres etapas clave:
- a) Siglo XVI – XVII: El Comercio a través del Galeón de Manila
- Durante la época colonial, los minerales extraídos de México y Perú eran transportados a Manila, donde comerciantes chinos los intercambiaban por seda, porcelana y especias.
- Este comercio permitió la llegada de productos asiáticos a América y facilitó la integración de China en el comercio global.
- b) Siglo XIX: La Inmigración China a Perú
- En 1849, llegó el primer barco con inmigrantes chinos al Perú, marcando el inicio de una ola migratoria que influiría en la cultura, gastronomía y economía del país.
- Se estima que actualmente 10% de la población peruana tiene ascendencia china.
- c) Siglo XXI: Consolidación como Socios Comerciales Estratégicos
- China es hoy el principal socio comercial de Perú, representando más del 30% de las exportaciones peruanas.
- Las principales exportaciones incluyen minerales, productos agrícolas y pesqueros, mientras que las importaciones peruanas desde China se centran en tecnología, maquinaria e insumos industriales.
- Ambos países han firmado acuerdos como el Tratado de Libre Comercio (TLC) en 2009, facilitando el comercio bilateral.
- El Rol del Arbitraje en el Comercio entre Perú y China
El crecimiento del comercio entre ambos países ha generado una mayor demanda por mecanismos efectivos de resolución de disputas comerciales, destacándose el arbitraje internacional.
- a) Arbitraje en Perú
- En Perú, el arbitraje ha sido tradicionalmente utilizado en contratos de inversión y construcción, pero su uso en disputas comerciales sigue siendo limitado.
- El Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima y el Centro Internacional de Arbitraje de AmCham Perú son las principales instituciones que administran estos casos.
- Sin embargo, en comparación con otras jurisdicciones, el arbitraje en Perú aún no se ha consolidado como el mecanismo predominante de resolución de disputas comerciales.
- b) Arbitraje en China
- China ha desarrollado un sistema más robusto de arbitraje comercial, con instituciones como la Comisión de Arbitraje Económico y Comercial Internacional de China (CIETAC).
- Empresas chinas suelen preferir la mediación y el arbitraje sobre los litigios judiciales, debido a la rapidez y confidencialidad de estos mecanismos.
- Los acuerdos comerciales entre empresas peruanas y chinas suelen incluir cláusulas arbitrales, sometiendo sus disputas a CIETAC o al Centro Internacional de Arbitraje de Hong Kong (HKIAC).
- c) Desafíos en el Uso del Arbitraje en Perú y China
- Falta de uniformidad en la aplicación de laudos arbitrales en Perú, lo que puede generar incertidumbre para inversionistas chinos.
- Desconocimiento del arbitraje internacional por parte de muchas empresas peruanas, lo que limita su uso.
- Diferencias culturales y legales que pueden afectar la negociación y ejecución de laudos arbitrales.
Para fortalecer el arbitraje como herramienta de resolución de disputas entre Perú y China, se requiere mayor capacitación jurídica, cooperación entre cámaras de comercio y promoción de mejores prácticas en contratación internacional.
- Propiedad Intelectual en la Era de la IA: Perspectivas en China y Perú
El crecimiento del comercio digital y el uso de inteligencia artificial en la generación de contenido han puesto en debate la protección de la propiedad intelectual en ambos países.
- a) Protección de la Propiedad Intelectual en China
- China ha fortalecido su sistema de protección de PI, con reformas en la Ley de Derechos de Autor y un enfoque más activo en la defensa de patentes y marcas.
- En 2024, un tribunal chino reconoció derechos de autor sobre una imagen generada por IA, argumentando que el usuario había ejercido suficiente control sobre la creación.
- La Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA) está desarrollando regulaciones específicas para la autoría en obras generadas con IA.
- b) Protección de la Propiedad Intelectual en Perú
- La Ley sobre el Derecho de Autor (Decreto Legislativo N° 822) sigue un modelo más tradicional, exigiendo que la autoría sea exclusivamente humana.
- Indecopi es el organismo encargado de la protección de PI, pero hasta la fecha no ha emitido regulaciones específicas sobre contenido generado con IA.
- No existen precedentes judiciales en Perú sobre la copyrightabilidad de creaciones generadas por IA, lo que genera incertidumbre en sectores creativos y tecnológicos.
- c) Comparación entre China y Perú en la Protección de PI e IA
Aspecto | China | Perú |
Reconocimiento de derechos de autor en contenido generado por IA | Sí, en casos donde el usuario demuestra control sobre la creación. | No, la ley exige que el autor sea una persona natural. |
Jurisprudencia sobre IA y PI | Casos recientes han reconocido copyright en imágenes generadas por IA. | No existen precedentes judiciales en esta materia. |
Regulación específica sobre IA y PI | CNIPA está desarrollando directrices sobre autoría en creaciones con IA. | No hay regulaciones específicas sobre IA en PI. |
Autoridad encargada | Administración Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA). | Indecopi. |
- Conclusión
La relación comercial entre Perú y China ha evolucionado significativamente desde la época colonial hasta convertirse en una alianza estratégica clave en el comercio global. Sin embargo, con el crecimiento de la economía digital, surgen nuevos desafíos en la resolución de disputas y la protección de la propiedad intelectual.
Mientras que China ha avanzado en la regulación del arbitraje y la PI en la era de la IA, Perú aún enfrenta la necesidad de actualizar su marco normativo y fomentar el uso del arbitraje comercial en disputas internacionales.
Para fortalecer la relación entre ambos países, se recomienda:
- Promover el uso del arbitraje comercial en disputas con empresas chinas, fortaleciendo la capacitación en contratos internacionales.
- Actualizar la legislación de PI en Perú para abordar los desafíos de la IA y el comercio digital.
- Fomentar la cooperación entre Indecopi y CNIPA para intercambiar mejores prácticas en protección de la PI.
- Desarrollar un marco regulatorio común para la protección de contenido generado con IA, evitando conflictos normativos en el comercio digital.
A medida que la tecnología y el comercio evolucionan, la cooperación entre Perú y China será clave para garantizar un entorno jurídico seguro y adaptado a la nueva economía digital.
